二零一九年十二月三日，邓诗韵发行了单曲《所有的甜都与你有关》《幸福恋人》，这首作品同时被选用为竖屏网剧《翻红吧！硬核少女》的插曲，为其增添了独特的音乐氛围。同年，由她特别出演的古装爱情剧《医妃难囚第二季》于爱奇艺平台正式上线，邓诗韵在剧中生动诠释了聪明伶俐、性格可爱的角色鹿番番，给观众留下了深刻印象。进入二零二零年，她的演艺事业持续发展。二月二十四日，邓诗韵主演的奇幻探墓题材影片《摸金祖师》在腾讯视频独家播出；紧接着在二月二十七日，由李双武执导的大型古装爱情网剧《医妃难囚第三季》于爱奇艺开播，她在剧中饰演了南炎国那位天真烂漫的小公主热布半夏。同年，她还主演了由刘宁执导的校园题材网剧《兄台请留步》，成功塑造了名为夏天的角色。时间来到二零二二年，八月十七日，有她出演的电视剧《二十不惑2》与观众见面；九月二十三日，她参演的另一部作品《府上娶了个锦鲤新娘》播出，她在其中饰演了角色锦瑟。二零二三年四月十三日，邓诗韵参演的古装玄幻轻喜短剧《青丘赤狐》在横店举行了隆重的开机仪式；四月二十八日，她主演的电视剧《全资进组》播出，她所饰演的司缘一角获得了关注；七月二十四日，她出演的古装神话剧《长相思》如期播出；九月四日，由她主演的《贵妃生存法则》在腾讯视频实现了全网独播。二零二四年伊始，一月六日，她参演的短剧《阴阳镇怪谈》于腾讯视频上线；五月八日，另一部她参演的短剧《若要君不知》播出；七月八日，她参演的电视剧《长相思第二季》也与观众见面。展望未来，根据已公布的计划，邓诗韵将于二零二五年五月二十九日带来其主演的微短剧《凤鸣笙歌》；并预计在二零二六年一月二十七日，主演的短剧《夏日炎炎》也将如期播出，持续拓展她的演艺版图。
二零二零年四月十六日，青年演员邓诗韵积极参与了名为“星力量健康助学行动”的微博双话题传播活动。这项活动的主要目标在于广泛普及基础卫生知识，系统性地推进健康教育，同时为乡村学校卫生防护工作的开展募集公益善款，从而为在疫情期间陆续返校的乡村儿童建立起坚实可靠的第一道健康防护屏障。随后在同年六月五日“世界环境日”到来之际，邓诗韵再次投身公益，为响应共青团中央所发起的“美丽中国·青春行动”倡议贡献自身力量，以其公众影响力为生态文明建设发声，呼吁社会各界共同关注环境保护与可持续发展议题。
邓诗韵是一位颜值出众且备受瞩目的新锐女演员，其清新亮丽的形象总能给人留下深刻的第一印象。在私下生活中，她展现出古灵精怪、活泼开朗的一面，是一位热爱玩《王者荣耀》的典型川妹子，性格中带着四川女孩特有的爽朗与俏皮。凭借其甜美可人的外形以及自然流露的浓郁校园气质，邓诗韵赢得了众多粉丝的由衷喜爱与持续关注。在作品《医妃难囚第三季》中，她成功塑造了小郡主的角色，其表演不仅令人眼前一亮，更以新颖脱俗的诠释方式展现了角色的独特魅力，从而获得了观众与业内人士对其演技的广泛认可与好评。