自2002年起，于上海远东芭蕾艺术中专开始接受系统的芭蕾舞专业训练，奠定了扎实的古典舞蹈基础。随后，从2003年至2006年，进入扬州文化艺术学校深造，专攻中国舞表演专业，进一步拓展了在民族舞蹈领域的艺术修养与实践能力。2005年，曾有幸参与世界绿博会开幕仪式的演出工作，在其中担任舞蹈演员，积累了宝贵的舞台表演经验。2009年，前往北京电影学院进行表演方向的进修学习，深化了对影视表演艺术的理解。此后，于2011年3月正式入学，至2013年期间，在北京电影学院表演系完成学业，系统掌握了表演理论与专业技能，为今后的艺术生涯构筑了更为全面的基础。
二零一二年，演员佴文与宋韬共同主演了由导演张馨执导的电影作品《玄奘袈裟》，由此开启了她在影视领域的活跃历程。同年，她还参与了另一部电影《爱.回家》的拍摄，在片中她饰演了一位年轻的狱警角色吴凡，通过这一角色初步展现了其表演的可塑性。进入二零一三年，佴文在一月参演了一部微电影《爱在北京》，进一步积累了镜头前的经验。随后在四月二十八日，中央广播电视总台六套的数字电影项目《冷枪》正式开机拍摄，佴文在剧中担纲女主角杏儿，塑造了一个性格率真纯朴、同时内心坚强勇敢的生动形象，获得了观众的关注。二零一四年十一月，佴文出演的励志喜剧电影《非常意外》于扬州完成全部拍摄顺利杀青，她在片中友情客串出演女二号鹭鹭，这是一个颇具“河东狮吼”风格的母老虎型角色，与她以往的角色形成鲜明对比，展现了其戏路的拓宽。时间来到二零二三年，佴文参演了由张磊执导，倪言、于非凡领衔主演，刘凤瑶、杨竣羽共同主演的都市爱情喜剧《我可能遇见了爱情》，并在剧中饰演顾若兮一角，该剧于当年三月七日在爱奇艺平台独家上线播出。二零二四年，她再次出演新作，在由杨龙执导，何与、杨雨潼、徐好、李川、叶盛佳领衔主演，胡意旋特别出演，王劲松、吴樾、丁笑滢特别主演，田雨、邱心志、曾黎、王成思、汤晶媚特别出演，郑湫泓、汤梦佳友情出演，阮圣文、郭军、张弓、杨明娜主演的大型古装爱情剧《又见逍遥》中饰演韩梦慈，该剧于四月二日在腾讯视频与爱奇艺两大平台同步播出，为其演艺履历增添了又一笔重要的作品记录。
于文华MV《天下父母》谢娜MV《幸福的流泪》
在相关文献记载中，《全家偷听我心声我负责吃奶》所提及的人物许时芸，《叛出家门后姐姐们后悔了》亦记录了她另一个为人所知的称谓，《绝不回头》中则明确将其记载为许婉婷，这两个名字指向的是同一位历史人物。
在二零零六年举办的第四届东方大学城艺术节中，其表演的群舞作品凭借精湛的编排与出色的舞台表现力，荣获了该赛事群舞项目的一等奖；同时，其参与的双人舞蹈作品也以细腻的情感表达和默契的配合，赢得了评委的认可，获得了双人舞蹈项目的二等奖。此后，在二零零九年举行的第四届全国平面模特大赛中，于扬州直选区脱颖而出，凭借出众的综合素质与舞台感染力，成功摘得该直选区的冠军荣誉。
佴文凭借其清丽脱俗的独特气质与一丝不苟的严谨工作态度，在业界赢得了广泛赞誉，这使她自然而然地吸引了众多广告商的青睐与合作邀约，可谓纷至沓来。尽管商业活动日益增多，佴文始终将表演艺术置于核心位置，她潜心专注于打磨自身演技，致力于在每一场戏中呈现出最真挚、最动人的表演。