黄晓娟自幼便展现出卓越的艺术天赋，在歌唱与舞蹈方面都拥有过人的才能。凭借这份与生俱来的才华与后天的勤奋努力，她于1976年成功考入阜新市文工团下设的学员班，开始了系统而专业的艺术学习生涯。正是在这里，她正式踏上了表演道路，并逐渐成长为一名备受瞩目的二人转演员，为其日后在艺术领域的深入发展奠定了坚实的基础。
一九八三年，黄晓娟凭借其精心演绎的二人转作品《画中人》参加了辽宁省举办的二人转汇演，并在此次汇演中成功荣获了演出奖项。时间来到一九九零年，她首次与赵本山搭档，共同登上了中央电视台春节联欢晚会的舞台，为全国观众献上了他们的第一个小品作品《相亲》，由此开启了她在春晚的精彩历程。次年，即一九九一年，黄晓娟与潘长江首度携手，在春节联欢晚会上合作表演了小品《歪打正着》，该作品凭借出色的表现赢得了中国电视“星光奖”的肯定。一九九二年，她再次与赵本山同台，在春晚舞台上演绎了小品《我想有个家》，两人在节目尾声共同演唱了潘美辰的经典歌曲《我想有个家》，给观众留下了深刻印象。一九九三年，黄晓娟与潘长江再度合作，推出了小品《桥》，延续了两人默契的舞台配合。 演艺事业不断拓展，一九九四年，黄晓娟与宋春丽等多位演员共同合作，参演了电视剧《老道口》，展现了她在影视领域的多面才能。一九九九年，她与潘长江在元旦晚会上携手表演了小品《反客为主》。进入新世纪，二零零一年对黄晓娟而言是意义非凡的一年，她于当年被特招入伍，正式成为沈阳军区前进文工团的一名演员；同年，她与潘长江的合作持续深入，先后在中央电视台元旦晚会上出演了小品《家庭配角》，并在辽宁春节联欢晚会上共同献上了相声小品《代理主任》；此外，同年一月，她再度与潘长江等人联手，在央视春节联欢晚会上呈现了精彩的小品《三号楼长》。二零零三年，黄晓娟与侯耀华合作，在元宵晚会上表演了小品《夕阳情缘》。至二零零五年，她与魏积安、刘小梅等演员一同登上央视春晚舞台，合作演出了小品《祝寿》，持续为观众带来欢乐与艺术享受。
二零零六年一月，黄晓娟的演艺活动相当密集。她首先与郭冬临、魏积安等演员一同登上央视春节联欢晚会的舞台，合作表演了小品《实诚人》，并在其中与魏积安搭档饰演一对夫妻。同月，她又与闫妮等演员合作，参演了喜剧作品《武林外传》，成功塑造了剧中人物白翠萍的形象。紧接着，她与潘长江携手亮相辽宁卫视春节联欢晚会，共同表演了小品《想唱就唱》，两人在节目中同样以夫妻角色出现。一月三十一日，她再次与潘长江等人合作，出演了农村题材的贺岁喜剧《别拿豆包不当干粮》，在剧中扮演了名为刘巧的角色。进入同年八月，她的工作重心转向电视剧，与张洪杰等演员合作，出演了家庭伦理剧《城里城外东北人》，饰演了剧中人物张文翠。到了十月，黄晓娟又涉足电影领域，在影片《天堂之路》中出演了镇长一角。 时间来到二零零七年，黄晓娟与黄宏等老搭档再度合作，在央视双拥晚会上表演了小品《父女情深》。二零零八年，她又一次登上央视春晚的舞台，与孙涛等人合作表演了小品《军嫂上岛》。同年九月，她参与了农村生活题材电视剧《女人的村庄》的拍摄，与王茜华等演员合作，在剧中饰演老鲁这一角色。此外，她还与王小虎等人合作，出演了生活类电视剧《乡村集结号》，扮演了张寡妇一角。同年，她与黄宏合作的情景喜剧《低头不见抬头见》也与观众见面，她在其中饰演温文静。同时，她还与郭冬临等人合作，出演了另一部农村生活题材电视剧《欢乐的海》，在剧中扮演郎柳。 二零零九年，黄晓娟继续与黄宏搭档，在央视春节联欢晚会上表演了小品《黄豆黄》，该作品在随后举办的“2009我最喜爱的央视春节晚会节目评选”活动中，荣获了小品类二等奖的佳绩。同年三月，她与任程伟等演员合作，出演了国产电视剧《同龄人》，在剧中饰演解放妈这一角色。 二零一零年一月，黄晓娟与闫学晶等人合作，出演了农村家庭类电视剧《女人当官》，饰演赵淑珍。同年，她的戏路进一步拓宽，先后参与了两部历史言情类电视剧的拍摄：在与贾一平等人合作的《忏悔》中，她饰演田母；在与李琳等人合作的《妈妈的罗曼史》中，她则饰演罗母。同年十一月，她与吴云飞等人合作，出演了农村青春励志偶像喜剧《玫瑰园里的老少爷们儿》，在剧中扮演田凤。此外，她还与伊莉莎等演员合作，出演了励志爱情类电视剧《东北爱情故事》，在剧中饰演马淑芬。
在2011年9月，黄晓娟与邵兵等演员共同参与了革命谍战题材电视剧《马迭尔旅馆的枪声》的拍摄，她在剧中一人分饰两角，生动演绎了松花江与林母这两个重要人物；紧接着在同年10月，她又与王凯等合作，出演了电视剧《女人的天空》，并成功塑造了剧中角色吴雪梅的形象；此后不久，黄晓娟又与张恒等演员联手，参演了历史军事类电视剧《血雨母子情》，在剧中她饰演了性格鲜明的苏柳一角；同年6月，她再度投身于历史军事题材作品的创作，与张歆艺等人合作出演了电视剧《红妆》，在剧中同时饰演了李平与黎大姐两个不同身份的角色；此外，在同年她还参与了一部军旅电影《邰忠利》的演出，饰演英雄邰忠利的母亲，并且首次尝试担任了该电影的制片人工作，展现了其在影视制作领域的多面才能。时间来到2013年5月，黄晓娟与范伟等演员合作，出演了近代革命类电视剧《上阵父子兵》，在剧中她饰演了小满妈妈这一充满温情的角色；同年，她又与温峥嵘等合作，参与了另一部近代革命题材电视剧《雪蚕》的拍摄，饰演了剧中人物大凤；同年9月，她的戏路进一步拓宽，与郭铁城等人共同出演了农村喜剧《女人进城》，在剧中扮演了明芝这一角色；到了12月，她与李菁菁等演员合作，出演了爱情家庭乡村励志剧《粘豆包》，饰演了老于婆子，并且再次肩负起制片人的职责；同年，她还与句号等演员合作，参与了都市休闲题材电视剧《我家有乐儿》的演出，在剧中饰演晓怡的母亲。2015年，黄晓娟登上了辽宁卫视春节联欢晚会的舞台，与孙涛、王宏坤等人合作表演了小品《提意见》。2017年12月，黄晓娟在艺术领域的贡献得到了广泛认可，当选为辽宁省文联副主席。2019年2月4日，在2019年中央广播电视总台春节联欢晚会上，黄晓娟与尚大庆、李文启、佟大为、杨紫、王自健、孙茜、李闯等众多演员同台，共同表演了小品《站台》，为全国观众带来了欢乐。
在2021年2月期间，该演员参与了《2021年辽宁卫视春节联欢晚会》的录制，并在其中献上了精彩的语言类节目表演；随后于2月11日，他登上了《2021年中央广播电视总台春节联欢晚会》的舞台，与李文启、尚大庆、佟大为、王丽坤、秦昊、王砚辉、王圣迪、孙茜、娄艺潇等多位艺人合作，共同演绎了小品《阳台》。进入2022年1月，他再度亮相于《春晚有心意——2021我要上春晚》，并与陈印泉、侯振鹏携手带来了气氛热烈的群口相声《三人行》；紧接着在1月30日，他又参与了《2022年辽宁卫视春节联欢晚会》的节目录制。时间来到2023年1月20日，该演员参加了《2023年安徽卫视春节联欢晚会》，同文松、陈嘉男、欧阳振峰、郑宏伟、邹晶晶、陈亮等一众表演者合作，呈现了小品《新春求婚大作战》。同年4月29日，由他主演的迷你剧《我的阿勒泰》正式宣布开机；随后在8月8日，其参演的网剧《村暖花开》也顺利开机。10月8日，他主演的电影《余下都是春天》在全国院线正式上映。2024年1月13日，他友情出演的院线电影《我向星星许个愿》与观众见面。2月8日，他亮相于《2024年辽宁卫视春节联欢晚会》，并表演了小品《老公寄存处》；2月14日，他又参加了《和美乡村新春会》，在节目中表演了开场歌舞《天南地北过大年》。4月16日，其参演的话剧《兵心》于广州粤剧院成功上演；5月7日，他参演的电视剧《我的阿勒泰》也与观众见面。10月11日，其参演的作品《二龙湖村暖花开》在优酷平台实现全网独播；12月2日，另一部参演的电视剧《天下同心》也正式播出。2025年3月2日，他参演的电视剧《仁心俱乐部》如期播出。4月26日，其参演的电影《荣耀》正式宣布定档。8月3日，由他主演的网剧《二龙湖·村暖花开3》宣布开机；8月31日，其参演的电视剧《二龙湖·“村”暖花开2》顺利播出。9月23日，他参加的节目《2025年中国农民丰收节晚会》正式播出，并在节目中担任了丰收体验官的角色。
二零零八年三月十一日，黄晓娟作为第十一届全国人大代表，出席了第十一届全国人民代表大会第一次会议的第四次全体会议。在随后的履职与文艺工作生涯中，她持续深入基层，积极投身慰问演出活动。二零一三年七月，她亲自带领一支由十八人组成的文艺小分队，奔赴一线边防哨所、革命老区以及驻地军警部队，为官兵和群众带去了精彩的文艺表演。次年，即二零一四年四月四日上午，经沈阳军区政治部副主任正式宣布，黄晓娟被任命为沈阳军区政治部文工团团长，肩负起领导与管理文工团的重要职责。就在同年的十月，她再次组织并率领两支文艺小分队，历时超过一个月，深入某集团军所属的各部队驻地，进行了广泛而深入的巡回慰问演出。二零一七年十二月十二日至十三日，在辽宁省文学艺术界联合会第八次代表大会上，黄晓娟成功当选为辽宁省文联副主席。此后她继续在文艺领域贡献力量，直至二零二三年四月，在辽宁省文联第九届委员会选举中，她再次当选为副主席，延续了其在文联组织中的领导与服务角色。
黄晓娟是一位性格实诚、骨子里却透着倔强与坚韧的典型东北女性，她最为观众所熟知的角色，是在经典小品《相亲》中饰演赵本山的老搭档马丫，这一形象深入人心。此外，她与潘长江的合作也令人印象深刻，两人因显著的身高差在舞台上形成了独特的喜剧效果，让观众过目不忘。凭借其质朴无华、贴近生活的表演风格，黄晓娟的艺术形象走进了千家万户，赢得了广泛的喜爱与认可。在事业的巅峰时刻，面对纷至沓来的鲜花与掌声，她展现出了一位成功女性从容淡定的姿态；而当遭遇困难与挑战时，她又显露出不断进取、迎难而上的顽强精神；身处孤独与逆境之中，她那源自骨子里的倔强便成为支撑前行的力量；然而，在面对真挚的关爱与温情时，她也会流露出内心柔软、感性的一面，展现出一位女性特有的细腻与柔弱。