王文绮的家乡是位于中国西北地区的陕西省西安市，她自幼便开始了对音乐艺术的接触与学习，最初是通过学习电子琴这一乐器来培养自身的音乐感知能力。在这一过程中，她不仅掌握了基础的演奏技巧，也逐渐对声音与表演产生了更为浓厚的兴趣。此后，为了进一步拓展自己的表达与沟通能力，她又系统地学习了两年的播音主持专业课程，这使她在语言运用与舞台表现方面获得了扎实的训练。在顺利完成高中学业之后，王文绮凭借优异的成绩与艺术素养，成功考入了中国顶尖的艺术院校——北京电影学院，并进入其表演系进行深造，从而正式迈入了专业表演艺术的学习与发展道路。
二零一一年，王文绮报名参加了青海卫视举办的选秀节目《花儿朵朵》。在预选赛阶段，她大胆展示了一首自己创作的原创歌曲，凭借出色的表现成功跻身西安唱区前十强，这次宝贵的经历也正式为她打开了通往演艺圈的大门。次年五月，她首次涉足影视领域，与张哲人合作出演青春题材电影《爱情六线谱》，在片中她塑造了时尚靓丽的角色莫小莹；到了十月，她主演了由导演骆美伶执导的喜剧电影《我是你是我》，饰演一位颇具风韵的白领御姐小月；此外，她参演的剧情片《阴天爱晴》也在同一年顺利与观众见面。二零一四年四月二十五日，她与甄子丹、黄圣依等演员共同出演的3D动作大片《冰封：重生之门》登陆院线，她在片中扮演元龙的未婚妻嫣然这一角色；同年九月十二日，由她主演的另一部爱情喜剧片《我是你的野蛮女友》也正式上映。二零一五年，她与乔振宇、江铠同等人联袂出演了青春励志剧《裸漂》，在剧中她生动诠释了独自在上海努力打拼的性感腿模骆丝丝。二零一六年六月三十日，她出演的都市情感剧《最好的遇见》首次播出，她在剧中饰演刘火的合伙人兼秘书Lisa；七月十七日，她与张云龙、王洋合作主演的青春萌宠题材剧集《神犬小七第二季》在湖南卫视播出，她在剧中饰演宠物度假村的保安队长孙佼佼。二零一七年十一月二十一日，由她主演的都市情感剧《暖爱》在安徽卫视与观众见面。二零一八年十一月二日，她再次与甄子丹合作，并携手王宝强、任达华等知名演员，共同主演了动作剧情片《冰封侠：时空行者》，在片中她饰演了元龙的青梅竹马嫣然。二零一九年八月八日，她担任单元主演的都市悬疑剧《读心》上线播出；九月十九日，她与窦骁、古力娜扎、徐正溪等演员联合主演的都市职场剧《十年三月三十日》播出，在剧中她饰演了一位在职场中遭受打压的部门经理Lisa；十一月六日，她与王新军、秦海璐等合作主演的历史战争剧《河山》播出，她在剧中扮演了聪慧勇敢的爱国女青年翠姑；十一月十二日，她出演的古装青春剧《从前有座灵剑山》也正式上线；十二月二十六日，她在第十届互联网牛耳人人盛典上荣获年度新锐人物奖，获得了业界的肯定；同年，她还参演了由秦海璐执导的剧情片《拂乡心》。二零二零年十一月十八日，她与范世錡、罗予彤联袂主演的当代涉案剧《我有特殊沟通技巧》播出，她在剧中塑造了一位雷厉风行、英姿飒爽的女警形象柳如玉。二零二二年二月二十二日，她担任单元主演的悬疑推理剧《骨语2》上线；四月二十九日，她主演的都市职场剧《请叫我总监》在优酷平台与东方卫视同步播出，她在剧中饰演了一位平易近人的上司唐娅；七月二十一日，她与张嘉益、闫妮合作主演的都市家庭剧《少年派2》播出，她在剧中演绎了外表高冷优雅、内心却柔和善良的医生燕虞迪；十一月三十日，她与徐佳、张国强共同主演的抗战剧《虎胆巍城》播出，她在剧中饰演了胆识过人、心怀家国的济世医院院长林雨竹。二零二四年二月一日，她出演的双向成长家庭轻喜剧《欢乐家长群》正式播出。同年八月二十八日，她参演的电视剧《欢乐家长群2》宣布开机。二零二五年四月十八日，她出演的聚焦多元婚恋的社会观察电视剧《成家》播出。五月二十日，她参演的另一部电视剧《护宝寻踪》也与观众见面。九月十五日，由她主演的电视剧《欢乐家长群第二季》播出；十一月二十四日，她主演的一部现代题材横屏中剧《星际孕夫指南》正式开机投入拍摄。
王文绮作为表演科班出身的演员，不仅具备扎实而深厚的专业演技功底，其外形条件亦十分出众——她拥有高挑修长的身材、甜美清秀的脸庞，笑起来时带着清新自然的气息，眼神中又时常流露出几分妩媚与灵动，整体气质中融合了张扬的性感与独特的个人魅力。在日常生活里，她的性格却十分亲切随和，待人接物温和有礼，言行举止间透露出浓郁的文艺气息，这种反差更增添了她的个人吸引力。在都市题材剧集《最好的遇见》中，王文绮突破了以往观众熟悉的高冷大气形象，首次尝试诠释一位清丽可人、贴近生活的都市白领角色，细腻生动的表演成功吸引了广大观众的关注与好评。与此形成鲜明对比的是，在动作电影《冰封侠：时空行者》中，她以一身别致典雅的古装造型亮相大银幕，通过截然不同的角色类型展现了自身作为演员极强的可塑性与多样化的魅力。而在青春萌宠题材剧集《神犬小七第二季》中，王文绮再次凭借其自然流露的青春活力与扎实精湛的演技，将角色直率爽朗的性格特点刻画得入木三分，从而成为剧中备受观众瞩目的焦点人物之一。