二零一四年，演员文东俊首次担纲都市爱情动作电影《特种兵归来》的男主角，在片中精彩演绎了角色柳相。同年，他还在作品《杀漠》中出演了名为小柱子的男一号，该片由闫高山执导，相关的《杀漠》剧照也记录了此次创作。二零一七年，他主演了由高强导演的电影《陌路徒者》，饰演男主角漆有声，该片的《陌路徒者》资料亦留下了拍摄印记。进入二零一八年，他的演艺事业更为活跃，先后在电影《血鲨》中饰演了反派一号秦启光，导演为王栎昂；随后又在刘信义执导的影片《豹子头林冲》中挑战了经典角色林冲，其塑造的豹子头林冲形象通过剧照给观众留下了深刻印象。 二零二一年十月三十一日，他参与出演的动作电影《英雄年代之九龙秘钥》于爱奇艺平台正式播出。同年，他在作品《一山之隔》中扮演了并列男一号刘德顺，该片由王一诺执导，并与闻雨、李昂等演员进行了合作。二零二二年五月，由他主演的电影《天之坑》发布了正式版海报，官方宣布影片定档于五月二十日在全国影院公映。二零二三年三月十八日，他主演的另一部电影《一山之隔》登陆院线。同年十二月，他参演的古装动作电影《惊情奇案》在横店影视城举行了开机仪式。 回溯至二零一八年，他的作品还包括在剧集《爵迹 临界天下》中饰演条姜一角，导演为马华干，合作演员包括郑元畅、黄梦莹等。同年，他还在单元剧《绅探》中担任单元男一号郑义雄，导演邓科，与白宇、尤靖茹等共同出演，相关的《绅探》剧照记录了此次演出。二零二一年，他在作品《恩爱两不疑》中饰演了阿卜浑，导演何振华，合作演员有宋妍霏、张昊唯等，该剧《恩爱两不疑》也获得了观众关注。 展望未来，根据已公布的计划，他将于二零二五年六月六日有参演的电影《命运之手》播出。同年十一月六日，其参演的另一部电影《血染凤凰》将在爱奇艺上线。十一月二十日，参演的短剧《全员加速中之赏金猎人》也将与观众见面。十一月二十八日，还有一部其参演的电影《英雄三元里》预计上映。进入二零二六年，他的大银幕作品将继续呈现：一月十日，电影《猎战狂徒》上映；一月二十日，电影《解决专家》上映；二月二十三日，电影《我是卧底》也将如期播出。
付永俊的外貌并非传统意义上的浓眉大眼，却独具一番风采，其双目虽不算大，却格外明亮有神，透着一股专注与机敏。更引人注意的是，他的眼神始终保持着一种天然的柔和与温润，这种独特的气质，恰恰与他的人生经历紧密相连。他自幼便遭遇父亲早逝的变故，成长过程中主要与母亲及两位姐姐相依为命。正是在这样一个以女性为主导的家庭环境中长大，长期缺乏直接的父爱陪伴，反而塑造了他细腻体贴、性情温和的品格。他尤其懂得理解和关怀女性，在与人相处时总能展现出无微不至的体贴与照顾。上述人物背景与形象的描绘，可参考相关图册资料进行进一步印证。