杨茗越自童年时期便显露出过人的艺术才华，并在此后接受了全面而系统的艺术培养。她从三岁起便踏入舞蹈领域进行学习，到五岁时已经能够自信地登上舞台公开演出，其表演的多个舞蹈作品曾屡次在全国性比赛中荣获重要奖项。进入少年时期，杨茗越的艺术学习范围进一步拓宽，十三岁时她开始涉足表演与相声艺术的学习。次年，年仅十四岁的她参与全国第十三届群星奖评选，凭借出演的小品《选演员》获得了优秀表演奖的肯定。十六岁那年，她与父亲一同登上全国相声小品邀请赛的舞台，合作表演的相声《文艺兵》赢得了赛事的三等奖。在高等教育阶段，杨茗越进入北京电影学院表演系深造并顺利毕业，在校期间系统研修了舞蹈、影视表演、欧美流行演唱以及舞台话剧表演等多个专业方向。她的艺术才能十分广泛，特长涵盖唱歌、舞蹈、评书、相声、小品、口技、快板、吉他、钢琴等多种形式，在舞台上逐渐形成了以诙谐、幽默、风趣和搞笑见长的独特表演风格。
自幼年起，杨茗越便展现出对舞台艺术的浓厚兴趣与过人天赋。她从三岁起就开始接受系统的舞蹈训练，打下了坚实的形体基础。到了五岁时，她已能自信地登台演出，其灵动的舞姿和出色的舞台表现力赢得了广泛赞誉。在随后的几年里，她所表演的多个舞蹈作品屡获殊荣，多次在全国性的比赛中夺得大奖，充分证明了她在舞蹈领域的卓越才华。 随着年龄的增长，杨茗越的艺术道路不断拓宽。自十三岁起，她开始涉足表演艺术与相声领域，进行系统性的学习。仅仅一年后，年仅十四岁的她便登上了全国“群星杯”的舞台，在第十三届群星奖的评选中，她参与表演的小品《选演员》凭借其生动的演绎和真挚的情感，荣获了优秀表演奖。两年后，十六岁的杨茗越与父亲搭档，参加了全国相声小品邀请赛，他们共同演绎的相声作品《文艺兵》以其默契的配合和精彩的包袱设计，最终获得了赛事的三等奖。这些经历不仅积累了宝贵的舞台经验，也让她在多种表演形式上均取得了令人瞩目的成绩。最终，她的才华得到了国家级平台的认可，于2002年登上了万众瞩目的中央电视台春节联欢晚会，在更广阔的舞台上绽放光彩。
在她的社交圈中，汇聚了众多来自演艺界的好友，其中包括音乐人金志文、喜剧演员宋小宝、演员王力可、贺刚、杨迪、乔杉、修睿、红孩、王君平、王悦、曹炳坤、崔大笨、赵文琪以及康璐洁等人。而在大学同窗之中，则有何杜娟、柏嘉莹、李璐兵、张馨心、王紫潼、王子轩、葛佳佳、王厦、吴云飞、杜晓天、张潇、李璐茜这些与她共同度过校园时光的伙伴。家庭方面，成员主要包括爸爸、妈妈以及妹妹，构成了她温暖而稳固的后盾。关于个人兴趣，她最偏爱的食物是各种酸味和辣味的美食，对自己身体最满意的部位是眼睛和嘴唇，最喜欢的表情是毫无拘束的开怀大笑，在色彩上则钟情于黑色、蓝色、灰色与橙色。她最喜爱的国家是中国，内心最敬佩的人是自己的父亲，在主持人中最欣赏谢娜、小S与何炅的风格，喜爱的歌手包括金志文、陈奕迅和邓紫棋，推崇的音乐制作人是石焱与金志文，而在演员中则格外欣赏周迅、安吉丽娜·朱莉、文章以及张卫健的表演。她的特长颇为广泛，涵盖唱歌、舞蹈、评书、相声、小品、口技、快板、吉他、钢琴等多个领域。自三岁起，她便开始接触并系统学习舞蹈，五岁时已能登台演出，其后所表演的舞蹈作品屡次荣获全国级别的重要奖项。到了十三岁，她进一步拓展艺术学习范围，开始钻研表演与相声；十四岁那年，她参与全国第十三届群星奖，凭借小品《选演员》获得了优秀表演奖；十六岁时，她又与父亲一同参加全国相声小品邀请赛，合作表演的相声《文艺兵》赢得了三等奖。此外，在2002年，她还有幸登上了中央电视台春节联欢晚会的舞台，参与了这场备受瞩目的年度盛事。
在影视作品《追捕》中，导演李大强不仅承担了执导工作，还亲自出演了张力这一角色，他与黑子、王俊鹏、何中华等演员进行了深入的合作。而在另一部作品《幸福一家亲》里，导演石磊则饰演了杨书记这一重要人物，与他同台演出的合作演员包括魏三、盛喆以及关小平。此外，在《大村官》这部作品中，导演周英男同样身兼二职，他既负责整体的导演工作，也扮演了马兰这个角色，与他一同参与演出的演员阵容则有贺刚、王力可、刘流和邵峰等人。
在影视作品《北京爱情故事》中，导演陈思成不仅承担了执导工作，还亲自出演了“丑女”这一角色，他与主要合作演员陈思成、佟丽娅以及王学兵共同完成了该片的创作。而在另一部作品《雪野金花》里，导演王晓民同样身兼导与演的双重职责，他饰演了一位护士角色，并与潘斌龙、王晓梅等演员进行了合作。此外，在《梧桐之恋》这部作品中，导演邢冠男执导并饰演了名为“陆瑶”的角色，与他一同参与演出的合作演员包括了李博和白婧。
在《窗户上的尸体》这部作品中，演员饰演了太太以及服务员这两个不同的角色。而在另一部作品《一夜疯狂》里，同一位演员则饰演了名为马大花的角色，展现了其在表演上的多样性与对不同人物性格的塑造能力。
在演艺生涯中，演员曾于作品《本山快乐营》中参与《相亲记》单元的拍摄，并饰演了女王一角；随后在《本山快乐营》中出演《爱.情痴》单元，塑造了何香菇这一人物形象。此外，她还在《本山快乐营》之《两只老虎》单元里扮演了性格鲜明的母老虎，同时诠释了儿媳红红这一角色。由华谊兄弟与黑龙江卫视联合制作的《快乐江湖》中，她则饰演了名为马云力的角色。而在另一部作品《咱村里的乐呵事》中，她亦生动演绎了名为乐呵妞的人物，展现了其多样化的表演能力。
黑龙江卫视旗下《非笑不可》栏目曾邀请其作为表演嘉宾参与节目录制，随后该嘉宾又亮相于黑龙江卫视的另一档节目《我爱记小品》栏目，同样以表演嘉宾的身份贡献了精彩演出。此外，这位嘉宾还参与了黑龙江卫视《挑战重量级》栏目的录制，延续了其作为表演嘉宾的活跃表现。不仅如此，其演艺活动亦拓展至其他平台，例如曾以表演嘉宾的身份登上上海东方卫视的《笑傲江湖》节目，展现了跨地域、多平台的广泛参与度。
在《抗洪炊事班》这部作品中，主要的合作演员阵容包括了洪剑涛、姜超、毛孩以及姜文艺等多位艺人，他们共同参与演绎了相关的小品节目。而在另一部作品《抗洪炊事班》《文化大院》里，则是由董连海与孙忠宏两位演员携手合作，共同完成了其中的表演部分。这两组不同的演员组合分别在不同的作品中贡献了各自专业的演技，为观众呈现了风格各异的精彩演出。
在中国青少年流行音乐唱片《中国少年》专辑中，收录了由杨茗越《爱情呀爱情》演唱的歌曲，这首作品的作曲由石焱负责，作词部分则由刘歌完成，同时编曲与合声工作由金志文担当。另一首杨茗越《爱情网速有点卡》的曲目同样由石焱作曲，作词人换成了周兵，编曲与合声依然由金志文精心制作。接下来的《金钱泪》一曲，作曲和作词均由杨忠勋完成，编曲则由金荣焕负责。在《于是》中，作词作曲均由大平独立创作，编曲工作同样交由金荣焕处理。至于《DO MY LIFE》，其作词作曲由马超一手包办，编曲与合声部分则由孙艺澄承担。最后，《有钱能使鬼推磨》这首作品的作词作曲者目前标注为佚名，相关信息尚待进一步确认。
曾于吉林电视台乡村频道担任《家长里短》栏目剧的主持人，在节目中塑造了深入人心的“乐呵妞”这一形象。此外，亦多次作为特邀嘉宾主持，参与吉林电视台乡村频道《二人转总动员》节目的录制工作，并在同频道的《农村俱乐部》节目中担任嘉宾主持，积累了丰富的乡村类节目主持与嘉宾互动经验。
配音：为纪录片《二人转档案》担当解说
在2001年，杨忠勋作为特约嘉宾参与了吉林电视台《青苹果乐园》栏目的专访，同期嘉宾还包括杨茗越。次年，即2002年，他登上了中央电视台春节联欢晚会的舞台，表演了舞蹈节目《欢腾的小马驹》。2003年，他再次亮相于吉林电视台的春节晚会，献上了舞蹈表演。到了2005年，他在中央电视台《曲苑杂坛》的相声群英会中表演了相声《文艺兵》，同年还参加了北京电视台的相声大赛，表演了相声《文艺兵》。2007年，在中央电视台举办的“情暖黑土地”大型演唱会上，他与知名歌手高明骏共同演唱了《我悄悄蒙上你的眼睛》。2008年，他在全国青少年春节晚会上演唱了《自由飞翔》。2009年，他于吉林省春节联欢晚会上表演了音乐小品《文化大院》，同年还作为特约表演嘉宾，参与了吉林电视台《成功》栏目对杨忠勋的人物专访。 2010年，他受邀成为吉林卫视《关东明星坊》的嘉宾，同期参与的嘉宾还有汤潮和景心研；随后又在吉林卫视《关东明星坊》担任表演嘉宾，该期节目的专访嘉宾是李幼斌。同年，在第十届长春电影节农村题材电影“金麦穗”奖颁奖典礼上，他演唱了老电影《李双双》的插曲《小扁担》。此外，他还担任了黑龙江卫视《本山快乐营》的特约嘉宾演员。2011年，他参与了黑龙江卫视与华谊兄弟联合打造的古装搞笑情景喜剧《快乐江湖》的拍摄工作。在2011年吉林省春节联欢晚会上，他与《炊事班的故事》的演员洪剑涛、姜超、毛孩合作，共同表演了小品《抗洪炊事班》。同年，他作为表演嘉宾参加了中央电视台第七套节目《乡村大世界》“唱支山歌给党听”走进靖宇的演出活动，并担任了湖南卫视《挑战麦克风》吉林省总决赛的嘉宾评委。此外，他还在黑龙江卫视的《非笑不可》栏目和《我爱记小品》栏目中多次担任表演嘉宾。
二零二零年四月，青年歌手杨茗越积极响应吉林省音乐家协会发起的“永远在一起”抗击新冠肺炎疫情原创歌曲网络直播公益演唱会活动，她与父亲杨忠勋及家人杨程越共同登台，倾情献唱了歌曲《我们一定能》，以音乐传递温暖与力量。时隔四年，在二零二四年八月十日至十一日，杨茗越再次展现出她的组织能力与社会责任感，作为“绿映黄河，志行天下”志愿服务队的队长，她带领团队前往山东省济南市天桥区境内的黄河百里风景区，开展了一次为期两天的实地实践与调研活动，深入考察黄河流域的生态保护与人文发展现状。
在2000年举办的全国华夏未来儿童艺术节上，由杨茗越参与的吉他弹唱歌舞组合《自己美》凭借其出色的表现荣获了金奖，著名表演艺术家姜昆还特意为她题写了“曲艺新秀”的赠言以资鼓励。同年，在全国小荷风采舞蹈大赛中，她参演的舞蹈作品《小孔雀》再次夺得金奖，同时另一部作品《疙瘩妞》也获得了铜奖的佳绩。到了2002年，杨茗越登上了中央电视台春节联欢晚会的舞台，她表演的舞蹈《欢腾的小马驹》赢得了晚会颁发的特别奖。2003年，在全国第十三届群星奖的评选中，她出演的小品《选演员》获得了优秀表演奖。2005年，在全国相声小品邀请赛上，她表演的相声《文艺兵》荣获三等奖。2007年，在全国蒲公英大赛中，她参与创编的舞蹈《猫和老鼠》一举斩获金奖。2009年，在咪咕明星学院的评选中，她成功进入网络人气前200强，并位列第22名。2010年，在第十四届CCTV青年歌手大赛吉林赛区决赛中，她在流行唱法组别获得了优秀表演奖；同年，她还参加了英皇下一站天王天后歌唱新秀选拔赛，成功晋级网络赛区30强。值得一提的是，姜昆先生曾再次为杨茗越题词“曲艺新秀”，这进一步印证了她在曲艺表演领域的潜力和才华。
这部作品在舞台上呈现之后，便迅速赢得了业内专家们的一致赞誉。多位专家在评论中指出，她堪称当今曲艺界中年纪最轻、才艺最为丰富、综合能力最为突出的一位女相声演员。专家们普遍认为，她不仅展现出极高的艺术潜力，更具备令人期待的长远发展空间，堪称该领域一颗冉冉升起的新星。