詹佳詹佳

（作品按首字母顺序排列；未作特别说明的均为电影作品）《阿黛拉的非凡冒险》——阿加特《阿童木》（美国、日本、中国香港动画电影）《爱不胜防》——玛蒂（朱迪·格雷尔饰）《爱国者》——简、苏珊《爱情公寓》（国产剧；又名《爱情公寓第一季》；上海话版）——安妮（张佳莹饰）、Ada、馨儿（沈玥饰）《爱情公寓2》（国产剧；又名《爱情公寓第二季》；上海话版）——小丽（张梦尧饰）、阿曼达（刘倩饰）、心凌（姜瑞佳饰）、小曼（司雯嘉饰）、洋子、Tina、酒吧服务员（徐佳琦饰）、塞莉（刘琴饰）、莫兰（王赛男饰）、Stella、纯子（王倩颖饰）《爱情公寓3》（国产剧；又名《爱情公寓第三季》；上海话版）——诺澜（刘萌萌饰）《安德的游戏》——瓦伦蒂（阿比盖尔·布莱斯林饰）《傲慢与偏见》——莉迪亚·贝内特（吉娜·马隆饰）《傲慢与偏见·简·奥斯汀》（原名《成为简·奥斯汀》）——简·奥斯汀（安妮·海瑟薇饰）《B+侦探》——琪琪姐（李蕴饰）《八脚怪》——艾希莉·帕克（斯嘉丽·约翰逊饰）、麦克·帕克《蝙蝠侠·黑暗骑士》——娜塔莎、芭芭拉《蝙蝠侠·黑暗骑士崛起》——塞琳娜·凯尔（安妮·海瑟薇饰）《蝙蝠侠·侠影之谜》——蕾切尔·道斯（凯蒂·霍姆斯饰）《别惹蚂蚁》（美国动画电影）——蒂芙妮《冰川时代2》（美国动画电影；又名《冰河世纪2》）《冰川时代3》（美国动画电影；又名《冰河世纪3》）《冰川时代4大陆漂移》（美国动画电影；又名《冰河世纪4》）——桃子《冰雪奇缘》（美国动画电影）——童年艾莎《波鲁鲁冰雪大冒险》（韩国动画电影）——波鲁鲁《伯纳德行动》（又名《伪钞制造者》）《博物馆奇妙夜》——瑞贝卡·哈特曼《博物馆奇妙夜2》——媞娜《超凡蜘蛛侠》——格温·斯泰西（艾玛·斯通饰）《超凡蜘蛛侠2》——格温·斯泰西（艾玛·斯通饰）《超级大骗子》——凯莉（阿曼达·贝尼斯饰）《超级战舰》（又名《战舰2012》）——萨姆（萨曼莎）（布鲁克琳·黛克饰）《超蛙战士》（国产动画片）——鸥夏尔《赤焰战场》——莎拉·罗斯（玛丽·路易斯·帕克饰）《重返17岁》——麦琪（蜜雪儿·特拉婷波格饰）、少年奈德《丑女大翻身》——阿美《初恋这件小事》——小水（平采娜·乐维瑟派布恩饰）、小水的妹妹《穿普拉达的女王》（又名《时尚女魔头》）——安迪（安妮·海瑟薇饰）《纯白之恋》（国产剧）——尤好运（张娜拉饰）《搭车人》——格瑞斯（索菲亚·布什饰）《达·芬奇密码》——小索菲·纳芙《大江东去》（国产剧）秦文昭（李依晓饰）《大闹天宫3D》（国产动画电影）《大侦探福尔摩斯》——艾琳·艾德勒（瑞秋·麦克亚当斯饰）《大侦探福尔摩斯2诡影游戏》——艾琳·艾德勒（瑞秋·麦克亚当斯饰）《呆呆精灵》——康斯坦琪娅《带刀女捕快》（国产剧）——庞妃（娄艺潇饰）、钟子乐（王运饰）、秦香莲（周子涵饰）《单刀直入》（范·迪塞尔版）——斯黛西（杰奎琳·奥拉德丝饰）《到底是谁搞的鬼》——茱莉·詹姆斯（詹妮弗·洛芙·休伊特饰）《到底是谁搞的鬼2》——茱莉·詹姆斯（詹妮弗·洛芙·休伊特饰）《盗梦空间》——阿丽阿德妮（艾伦·佩姬饰）《第九区》——卡崔娜·麦肯锡《地牢围攻·以国王的名义》《第六感生死缘》——苏珊《地心历险记》——汉娜《谍影重重》——妮基（朱丽娅·斯蒂尔斯饰）、克劳迪娅《碟中谍4幽灵协议》——萨宾·莫洛（蕾雅·赛杜饰）《动物总动员》（德国动画电影）《断头谷》——卡翠娜·凡塔索《夺宝联盟》（原名《盗贼同盟》）——耶妮可（全智贤饰）《夺宝幸运星·金箍棒传奇》（国产动画电影）——白骨精《哆啦A梦剧场版·大雄的恐龙》（日本动画电影）——源静香《哆啦A梦剧场版·大雄的奇幻大冒险》（日本动画电影）——源静香《哆啦A梦剧场版·大雄与绿巨人传》（日本动画电影）——源静香《E.T.外星人》——歌蒂（德鲁·巴里摩尔饰）《E.T.外星人》（上海东方电影频道重配版）——埃利奥特（亨利·托马斯饰）《反恐战场》——梅耶斯（詹妮弗·加纳饰）《返老还童》（又名《本杰明·巴顿奇事》）——小黛茜·富勒（艾丽·范宁、马蒂森·比蒂饰）《反贪风暴》（又名《Z风暴》）《芳心终结者》——朱丽叶（凡妮莎·帕拉迪丝饰）《非常主播》（原名《超速绯闻》）《疯狂原始人》（美国动画电影）——小珊、皮带猴《疯狂主妇》（美剧；原名《绝望的主妇》）——茱莉《风云决》（国产动画电影）——紫凝《高卢英雄大战凯撒王子》——伊琳娜《高米迪》（意大利动画片）《功夫熊猫》（美国动画电影）——灵蛇《功夫熊猫2》（美国动画电影）——俏小龙（灵蛇）、小兔子《怪物史瑞克4》（美国动画电影）——小史瑞克·弗瑞莎《国家要案》——黛拉·弗莱尔（瑞秋·麦克亚当斯饰）《国王的演讲》——安东尼、威利、莉莉贝特、玛格丽特公主（拉蒙娜·马奎兹饰）《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》——金妮·韦斯莱（邦妮·赖特饰）《哈利·波特与凤凰社》——卢娜·洛夫古德（埃瓦娜·林奇饰）、金妮·韦斯莱（邦妮·赖特饰）《哈利·波特与混血王子》——金妮·韦斯莱（邦妮·赖特饰）《哈利·波特与火焰杯》——秋·张（凯蒂·梁饰）、帕瓦蒂·佩蒂尔（谢法莉·乔德雷饰）、帕德玛·佩蒂尔（阿夫桑·阿兹德饰）《哈利·波特与密室》——金妮·韦斯莱（邦妮·赖特饰）《哈利·波特与死亡圣器（上）》——卢娜·洛夫古德（埃瓦娜·林奇饰）《哈利·波特与死亡圣器（下）》——卢娜·洛夫古德（埃瓦娜·林奇饰）《海猿3最后的讯息》——环菜（加藤爱饰）《海云台》——熙美（姜艺媛饰）《航班蛇患》——蒂芙尼、汤米《航海王剧场版·被诅咒的圣剑》（日本动画电影）——托尼托尼·乔巴（大谷育江原声）《航海王剧场版·狂欢男爵与神秘岛》（日本动画电影）——托尼托尼·乔巴（大谷育江原声）《航海王剧场版·死亡尽头的冒险》（日本动画电影）——托尼托尼·乔巴（大谷育江原声）《黑金》——蕾拉（芙蕾达·平托饰）《葫芦兄弟》（国产动画电影）——隐身娃（六娃）《葫芦兄弟》六娃《虎胆龙威4》——露茜·麦克莱恩（玛丽·伊丽莎白·温斯泰德饰）《华尔街2金钱永不眠》——薇妮（凯瑞·穆里根饰）《花田囍事2010》——飞燕（王丽娜饰）《黄金罗盘》——莱拉·贝拉克瓦（达科特·布鲁·理查兹饰）《黄沙武士》——小琳（Chontelle Melgren饰）、琳（凯特·波茨沃斯饰）《火线追缉令》（原名《七宗罪》）——特蕾西（格温妮丝·派特洛饰）《极道鲜师》（日剧）——山口久美子（仲间由纪惠饰）《极道鲜师2》（日剧）——山口久美子（仲间由纪惠饰）《极地大冒险2》（芬兰动画电影）——强尼《极地特快》（美国动画电影）——莎拉《极地雄风》——莱尔斯《急冻任务》——沃格（哈德森·莱克饰）《极乐空间》——芙蕾（爱丽丝·布拉加饰）《极速赛车手》——崔克茜《加菲猫》——莉斯（詹妮弗·洛芙·休伊特饰）《加菲猫2两只猫的故事》——莉斯（詹妮弗·洛芙·休伊特饰）《甲贺忍法帖》——萤火（泽尻绘里香饰）《金发女郎》（原名《绅士喜爱金发女郎》）——罗若莱·李（玛丽莲·梦露饰）《金刚狼2》——雪绪（福岛莉拉饰）《今童王世界》（国产动画片）《金枝玉叶》（国产剧）《惊魂记》——玛丽安（安·海切饰）《精灵鼠小弟》——乔治《精灵鼠小弟2》——乔治《飓风营救》——基姆（玛琪·格蕾斯饰）《飓风营救2》——基姆（玛琪·格蕾斯饰）《狙击速递》——斯瑞萨《巨人捕手杰克》——伊莎贝尔（艾莉诺·汤姆林森饰）《绝对权力》——凯特·惠特尼（劳拉·琳妮饰）《铠甲勇士》（国产剧）——敏慈（卢洁云饰）《开心家族》（原名《开心鬼上身》）——郑妍秀（姜艺媛饰）《狂蟒之灾4血之踪迹》——海瑟（卡琳·斯坦茨饰）《狼来了》——道婕·艾伦（林蒂·布丝饰）《雷克斯海·史前世界》（美国、法国纪录片）——茱莉《雷神》（又名《雷神托尔》）——简·福斯特（娜塔丽·波特曼饰）《雷神2黑暗世界》——简·福斯特（娜塔丽·波特曼饰）《里约大冒险》（美国动画电影）——琳达《里约大冒险2》（美国动画电影）——琳达《恋爱世纪》（日剧）——上杉理子（松隆子饰）《了不起的盖茨比》——黛西·布坎南（凯瑞·穆丽根饰）《烈火雄心》——简妮芙《林肯律师》——瑞嘉娜·坎波《灵魂战车》（原名《恶灵骑士》）——小罗克珊《另一个波琳家的女孩》——安妮·波琳（娜塔丽·波特曼饰）《龙兄鼠弟》——玛尼（凯利·普雷斯顿饰）《录取通知》——罗莉（玛丽亚·泰耶尔饰）、莉齐、格温《洛杉矶之战》——桑托斯（米歇尔·罗德里格斯饰）《绿灯侠》——卡萝（布莱克·莱弗利饰）、小哈尔、杰森《马兰花》（国产动画电影）《麻雀变王妃》——艾瑞贝拉《麻雀变王妃2皇室婚礼》——柯尔斯顿《马粥街残酷史》——银珠（韩佳人饰）《猫头鹰王国·守卫者传奇》（美国动画电影）——吉菲《美人如玉剑如虹》——艾琳《美国队长2：冬日战士》——莎伦·卡特/Sharon Carter《梦回金沙城》（国产动画电影）——花儿《谜情公寓》——艾丽克斯《迷失东京》——凯莉（安娜·法瑞丝饰）《魔法奇缘》——吉塞尔（艾米·亚当斯饰）《魔鬼契约》——莎拉（劳拉·拉姆塞饰）《暮光之城》——贝拉（克里斯汀·斯图尔特饰）《暮光之城·破晓（上）》——贝拉（克里斯汀·斯图尔特饰）《孽债》（国产剧）——梁思云《七年之痒》——女房客（玛丽莲·梦露饰）《乔布斯》——阿娜·欧雷利（克里斯安·布伦南饰）《青蜂侠》——小布里特、安娜·李《邱吉尔·好莱坞年代》——伊丽莎白（克利斯汀·史莱特饰）《全面回忆》——梅琳娜（杰西卡·贝尔饰）《全民超人汉考克》——艾伦《拳皇命运》（国产3D动画）——不知火舞《忍者神龟》（美国动画电影）——瑟普《赛罗奥特曼剧场版·超决战！贝利亚银河帝国》（日本特摄电影）——艾美拉娜·露露特·艾斯美拉鲁达（土屋太凤饰）《三毛流浪记》（国产剧）《闪亮的进修医生》（日剧；原名《灿烂研修医》）——织田图子（小西真奈美饰）《上海人在东京》（国产剧）《上海一家人》（国产剧）《深海之战》——车海筠（河智苑饰）《神话》（胡歌版国产剧）——吕素（金莎饰）、土行者后人青青（江秀珍饰）《神秘代码》（原名《先知》）——凯勒·凯斯勒（钱得勒·坎特布瑞饰）《神秘群岛》——托马斯《深入虎穴》——伊莲娜《圣诞怪杰》——辛蒂·卢（泰勒·马森饰）《圣诞夜奇遇》——尼娜·瓦斯克丽兹（佩内洛普·克鲁兹饰）《生化危机》——红色女王、丽萨《生化危机2启示录》——泰丽·莫拉勒（何家蓓饰）、安吉拉·阿什佛（索菲·娃娃瑟尔饰）《生化危机3灭绝》——贝蒂（阿尚提饰）、红色女王妹妹《胜利之光》——玛利亚、凯伦《声梦奇缘》——梅根、莉兹、希望《生死新纪元》——奥罗拉（梅兰妮·希尔瑞饰）《10个约定》（原名《狗狗与我的10个约定》）——小齐藤明莉（福田麻由子饰）、齐藤明莉（田中丽奈饰）《时空穿越者》——丽萨、莉莉《狮口惊魂》——杰西卡《史前巨鳄3》——苏姗（克斯蒂·米切尔饰）《史前一万年》——艾芙莱《狮子王》（意大利动画片）——小宾波《狮子王》宾波《鼠来宝·明星俱乐部》（美国动画电影）《双重间谍》（原名《双重阴谋》）——麦迪《私奔B计划》——露易丝《死神来了》——克莱尔（艾丽·拉特饰）《死亡飞车》——凯斯（娜塔丽·马丁内兹饰）《速度与激情》——米娅《速度与激情2》——苏琪《隋唐英雄》（国产剧）——陈慧儿（蓝燕饰）《唐吉诃德外传》（西班牙动画电影）《特工狂花》——凯特琳《特警判官》——安德森（奥莉薇·瑟尔比饰）《天堂是个娱乐场》——格斯（斯德凡·洛弗尔·戴维斯饰）《甜心辣舞》——哈妮·丹尼尔斯（杰西卡·奥尔芭饰）《铁甲钢拳》——菲拉·兰蔻娃（奥嘉·方达饰）《铁血娇娃》——阿塔（潘霜霜饰）《偷心》——爱丽丝·艾瑞斯（娜塔丽·波特曼饰）《兔子帮》（国产动画片）——绿枝《玩具总动员2》（美国动画电影）——芭比《玩具总动员3》（美国动画电影）——芭比《王牌大贱谍2》——凡妮莎（伊丽莎白·赫利饰）、丽贝卡·罗梅恩、罗宾·吞吞《王牌大贱谍3》——福克希·克里欧佩特拉（碧昂丝·诺斯饰）《王牌特派员》——罗萍·哈瑞斯《未来水世界》——易诺拉《危情谍战》——爱普里尔·海文斯《危情24小时》——索菲《我的哥哥》——赵美玲（李宝英饰）《我的野蛮女友2》——郭小柔（潘时七饰）《五星红旗迎风飘扬2》（国产剧）——赵炜（梁晶晶饰）《舞夜惊魂》（又名《灯红酒绿杀人夜》）——唐娜·凯帕尔（布兰特妮·斯诺饰）《无字头四杀手》——西子惠子（周佳纳饰）《X战警3背水一战》——凯蒂（幻影猫）《西部英雄约拿·哈克斯》——莱拉（梅根·福克斯饰）《西游记》（国产动画片）《暹罗王后》——素丽瑶泰《下一个就是你》——萨莎《下一个就是你终极版》《象王贝巴》（插曲配唱）《小姐好白》——布莱特妮·威尔森、海瑟《辛德勒的名单》——海伦·希尔施《新都市人》（国产剧）——春妮（柳珊饰）《星际传奇》——杰克（克劳迪娅·布莱克饰）《星际传奇2》——梵可夫人（桑迪·牛顿饰）、西萨《星际迷航1无限太空》《星际迷航2可汗之怒》《星际迷航3寻找史波克》《星际迷航4抢救未来》《星际迷航6未知领域》《猩球崛起》（原名《猿族崛起》）——卡罗琳（芙蕾达·平托饰）《寻龙夺宝》——小玲（李林金饰）《亚瑟和他的迷你王国》——赛琳娜《亚瑟和他的迷你王国2》——赛琳娜《亚瑟和他的迷你王国3终极对决》——赛琳娜《丫丫姐妹们的神圣秘密》——希德丽（桑德拉·布洛克饰）《杨门女将·军令如山》——杨金花《伊丽莎白2黄金年代》——贝丝《101忠狗》（美国动画电影）《隐形人》——安妮·牛顿、维克托《影子武士》——阿曼达《悠长假期》（日剧）——奥泽凉子（松隆子饰）、齐藤贵子（广末凉子饰）《雨果》——伊莎贝尔（科洛·格蕾丝·莫瑞兹饰）《遇见波莉》——罗萨、黛布拉《预见未来》（原名《惊魂下一秒》）《宇宙英雄·超银河传说》（日本特摄电影）——榛名纯（上良早纪饰）《岳父大人》——凯·班克斯（伊丽莎白·泰勒饰）《在爱的名义下》（日剧）《在劫难逃》（原名《绑架》）《再造战士》——维罗妮卡·罗伯茨（艾利·沃克饰）《颤栗航班93》——桑迪·布莱肖（特瑞希·盖茨饰）《战争之王》——天使、蜜糖、尼奇《真爱至上》——娜塔莉（玛汀·麦古基安饰）《郑和·魔海劫》（国产动画电影）《芝麻街》（国产电视节目）《致命拜访》——奥利弗、潘姆、卡莉《致命伴旅》（原名《游客》）《致命的危机》——尼寇《致命罗密欧》——翠诗《蜘蛛侠3》——格温·斯黛茜（布莱斯·达拉斯·霍华德饰）《终极标靶》——娜塔莎《终极密码战》——赛蒙《终结者外传》（美剧）——卡麦隆·菲利普斯（萨摩·格拉饰）《侏罗纪公园2失落的世界》——凯西《诸神之怒》——赫利俄斯（约翰·贝尔饰）《诸神之战》——安德罗墨达（艾莉克莎·黛沃洛丝饰）《坠入爱河》（原名《博览会》；又名《展览会之约》）——玛琪《最高危机》——吉瑛（哈莉·贝瑞饰）《最后空降兵》（又名《护宝奇兵》）《最强囍事》——Better（杨颖饰）