生活大爆炸第九季第3集剧情
第3集:两场为单身人士举办的庆祝聚会
清晨时分,莱纳德怀着愉悦的情绪在餐桌旁坐下,打算借由早餐的机会向谢尔顿展示一些关于黄芥末的冷门知识。然而谢尔顿未等他说完便直接道出了全部要点,使得这场原本可能充满趣味的交流瞬间变得索然无味。此时,他们的两位好友霍华德与拉杰比约定时间更早地抵达了住所。两人宣布改变了原定的观影计划,转而提议驾驶一辆面包车,载着莱纳德和谢尔顿前往墨西哥,为他们补办一场迟来的“单身汉派对”。谢尔顿一如既往地表现出强烈的抗拒,霍华德和拉杰不得不采取强制措施,将他的手脚束缚起来,随后抬进了车厢。车辆驶上通往墨西哥的高速公路后,谢尔顿依然喋喋不休地表达着不满。然而当霍华德透露这辆面包车曾经属于谢尔顿的偶像、1965年诺贝尔物理学奖得主理查德·费曼时,谢尔顿的态度发生了戏剧性的转变。他的眼中顿时浮现出崇敬的光芒,开始以全新的目光仔细审视车内的每一处细节。在得知此行还能入住费曼用诺贝尔奖金建造的度假别墅后,谢尔顿更是兴奋得手舞足蹈,先前所有的抱怨顷刻间烟消云散。
尽管情绪高涨,谢尔顿仍不免陷入各种无谓的忧虑之中,反复提出种种假设性的问题。其余三人不得不一次次向他保证,车内并未携带任何违禁录像带,墨西哥境内也没有黄热病疫情。当四位男性踏上墨西哥之旅时,留下的三位女性——佩妮、伯纳黛特和艾米则选择安稳地待在佩妮的公寓中,举行属于她们的“单身女郎派对”。艾米特意为这个场合制作了一批造型逼真的男性生殖器形状饼干,其惟妙惟肖的程度令佩妮和伯纳黛特感到十分惊讶。闲聊间话题转向婚后生活,佩妮抱怨起谢尔顿对莱纳德的过度依赖,甚至夜间仍要睡在佩妮家的客厅里。提及谢尔顿,伯纳黛特自然询问起艾米的近况。自从分手后,艾米正在考虑是否应当改变自己的形象风格。长久以来便认为艾米衣着古板过时的佩妮和伯纳黛特,不约而同地支持她做出改变。但艾米明确表示不愿为了谢尔顿而改变真实的自我,这个回答让两人颇感失望。不过艾米透露自己确实想进行一项微小的改变:穿耳洞。这个举动曾被她的母亲视为放荡的行为,同时也被谢尔顿制定的恋爱协议明确禁止。佩妮当即表示可以在家中用针和冰块为艾米实施耳垂穿孔。看着佩妮轻柔地抚摸艾米的耳垂,伯纳黛特隐约感到一丝异样。
在墨西哥境内一条偏僻的公路上,谢尔顿正沉浸在能够坐在偶像昔日留下的臀印上的喜悦中时,车辆突然发生爆胎。谢尔顿的想象力再次失控,怀疑他们遭到了土匪袭击,并开始幻想自己将在某个血汗工厂里度过余生。尽管四位都是享有盛名的科学家,对于更换轮胎这类简单事务却显得束手无策,耗费了极大精力仍进展缓慢,直至夜幕降临仍未完成。霍华德始终无法拧下轮胎上最后一个螺母。在尝试纯粹依靠体力未能成功后,四人决定运用科学方法解决这个难题。
成功穿上耳洞后,伯纳黛特注意到佩妮和艾米在脸书上的状态仍分别显示为“未婚”和“恋爱中”。艾米只有佩妮和伯纳黛特两位好友,因此对此并不在意。但佩妮为何不更新状态呢?佩妮支支吾吾地解释,她不愿让父母知晓自己已婚的消息,担心父亲会因未能出席女儿的婚礼、未能在婚礼上与女儿共舞而感到失落。为了转移话题,佩妮为艾米戴上了耳钉。艾米注视着耳垂上的新饰物,内心充满欣喜——这个行为若发生在童年时期,必将招致母亲将她关进衣柜作为惩罚。然而伯纳黛特并未就此罢休,仍以委婉的方式敦促佩妮与父母联系。佩妮无奈之下只得拨通电话,但在通话过程中得知艾米同样未曾告知父母自己已分手的消息。这让佩妮精神一振,要求自己在通话结束后,艾米也必须通知父母。所幸佩妮的父亲并未过多责备女儿,只是表示只要女儿幸福便好。在树立起通情达理的父亲形象后,佩妮父亲的话锋陡然一转。佩妮这才得知,大半年以前父亲在组装农用机械时,不慎绞死了自己心爱的宠物猪。父亲说完便挂断了电话,佩妮气得一时语塞。这果然印证了“有其女必有其父”的说法。
愤懑不平的佩妮坚持要求艾米必须打电话告知父母与谢尔顿分手的事。艾米因对母亲的畏惧试图寻找借口蒙混过关,却被佩妮识破。最终艾米只能拨通母亲的电话,佩妮听着艾米进行着不痛不痒的寒暄,一把夺过手机,对着听筒径直说出了艾米分手、穿耳洞以及制作生殖器饼干等一系列事情。看着艾米紧张的神情,佩妮和伯纳黛特在一旁忍俊不禁。
墨西哥荒芜的原野上,在穷尽了各种物理手段——包括杠杆原理、敲击震荡原理、热胀冷缩原理乃至腐蚀原理——均无法拧开那颗顽固的螺母后,四人决定采用新的方案:将铁锈与从保险杠上刮下的铝粉混合,利用铝热剂剧烈放热的原理解决问题。然而最终的结果是铝热剂引燃了整辆面包车。面对熊熊燃烧的车辆,四人束手无策,唯一值得安慰的是,那颗螺母确实在大火中脱落了。
次日,艾米继续承受着来自母亲的惩罚,被禁闭于佩妮的衣橱内。当佩妮正打算前往楼下清洗衣物时,恰巧遇见从外面归来的谢尔顿与莱纳德,两人皆是满面尘灰的模样。他们各自参与的单身派对可谓难分伯仲,都经历了颇为窘迫的境遇。最终,由于莱纳德与谢尔顿被迫在荒芜之地共度了一整夜,这一遭遇使得佩妮在比较中彻底认输,无言以对。